家伙……能听得懂？”
“该不会是胡乱说的吧，就和那种胡乱做字幕的家伙一样。”
“你要是敢骗我们，我们可不会饶过你啊喂，劝你想清楚了再说话。”
大概是因为感觉自己被小瞧了吧，这位少年红着脸和质疑的那些人怒喷了起来。
“少，少废话，我当然能听懂啊！！你们以为以前我到底是学什么的啊！我也是班级前几名的好学生啊喂！”
“好了，既然能够听得懂，能和我说一下她说的是什么吗？看起来好像是在说什么故事的样子。”
最后，是阴郁的声音打断了争吵。
所有人朝着说话的人看过去，那是坐在一边穿着皮夹克，体格壮硕，长得像大猩猩一样的少年。
他认真的看着电视节目，即使听不懂却也敏锐的把握到了这其中似乎有着让自己在意的东西。
这个少年，驹场利德。是这个skillout的最核心和老大。
他仅仅只是以一句话就结束了争吵。能够听得懂的那个少年得意洋洋的对着同伴们竖起了中指，随后来到电视机边仔细倾听。
“她……好像是在说自己发家的故事。”
“啧——”
这句话出来的瞬间，周围响起了一连串的咂舌声。这群不良最不喜欢的就是这种鸡汤了。即使那群成功的家伙如何去吹嘘过去的自己是怎么艰苦，是怎么不堪回首，但是说到底那也只是幸存者而已。能够成功的毕竟还是少数，有着不知道多少同样悲惨的人一样还在底层挣扎着。如果不能做到任何人都能因为努力而成果就不要去宣扬‘只要努力人人都能成功’这样的宣言。
只要能够努力就能成功，他们也不会呆在这里了。
只要努力就能成为lv5的话，他们现在也不会还是lv0或者是lv1了。
作为翻译的不良并没有在意周围的咂舌声，而是在继续倾听之后稍微总结性质的继续说道。
“这个女的，说自己在最开始一无所有的时候，打算向自己的仇家复仇，可是却是被一个人阻止了。嗯……那个人的名字叫做御坂旅挂。”
似乎是因为在别国的故事中听到了本国的名字，给了这个群不良一点归属感或者是好奇，他们不再摆出一副不屑一顾的样子，而是稍微认真的倾听了起来。
“喂，那个叫旅挂的家伙难道是什么了不起的人吗？快点翻译啊混蛋！”
“不要吵啊笨蛋，我在听啊！！我靠，这个叫旅挂的家伙好牛比。”
第一百四十五章 这是谱写全新历史的瞬间
修好了电视的滨面仕上没有了任何存在感，反倒是能够听得懂电视节目中的外国话，给大家进行翻译的家伙赢得了所有人的目光。
不过滨面仕上也没有产生任何不满就是了，他也对那个名为御坂旅挂的日本人感兴趣的很。虽然和对方并不认识，但是只是同为一个国家的人就已经有着看不见的联系了。他也想要看看这个日本人在外国创造了怎样的故事。
对之后的故事加以说明，其实并没有多少跌宕起伏，也没有爆炸啊逃亡啊一类的大场面，仅仅只是自称综合顾问的东洋人用嘴炮让一个少女放弃了复仇，然后给这个少女指明了一条道路，一条可能让她通向成功的道理而已。
现如今电视之中‘成功者’的伊妮丝，正是在那个东洋人离开了之后，勤勤恳恳的以家电回收为商机，从而白手起家致富。
只是最简单的故事……
即使是电视节目中的记者也只是就着少女拥有的财富和就业岗位而吹捧，丝毫不在意这是不是编造出来的故事。
可在远东的这个日本，在这个学园都市的一角，在场的这些不良却莫名其妙的沉默了下来。
没错，他们在羡慕。
这一刻，他们羡慕的并不是这个少女能够获得成功，能够变成有钱人。他们羡慕的是另外一回事。
在远不如学园都市的外界，在那种地方，都能够通过那种方式获得成功，可是在这个以能力论高低的学园都市，他们却只能沦为这种程度的东西。甚至于，就算是沦为了这种存在，也不得不遭受会被袭击的危险。
他们在羡慕，能够在那个最关键的时候，能够出现一个人，能够指出一条‘人生不应该这样’的道路的人。
“果，果然——那种事情我们也能做吧。”
似乎是想要打破这种沉默，滨面仕上指着电视开口了，他自己都紧张的磕磕绊绊的说话。
“没错啊，ic和lsi的内部含有微量纯金，虽然一点一点回收其实太麻烦，可是我们不嫌麻烦啊，我们也能做到这种事情啊。在学园都市这不是一条很好的发财道路吗！只要这么做很快就能聚集大量的资金吧。”
可是，滨面仕上的话并未引起共鸣。
被所有人关注的并不是这回事。
滨面仕上身边的忍者少年半藏伸出手轻轻拍了拍滨面仕上的肩膀。滨面仕上蠕动嘴唇